I had a similar issue in Unreal 5.5.4 but with the slider widget element - the dragging was not working in the packaged build.
And in addition to that there was also an issue with the checkbox element in the packaged build - it couldn’t appear as “checked”.
For me the solution was to use “Create Widget” on Event Begin Play instead of manually adding the widget as a component.
