UI Message crashes engine

Which platform? I get this on Mac - I’ve gotten it when trying to submit to source control, and other actions which bring up a progress bar or status message.