Same here as of Nov 2022, it still doesn’t work in 5.1, even though the Brush size hotkeys are in the Editor Preferences and are re-keyable.
Does anyone know if this is a bug that will be addressed in the subsequent updates? Having those hotkeys working saves a lot of time!
Thanks!