This is not a consistent fix. Not everyone with this problem is having an NVidia card. Limiting the framerate or toggling the Experimental translucent sorting does nothing to prevent that bug. The only consistent workaround is choosing DX11 or Vulkan.