Pretty sure you need to enable this inside of the Project Settings. Otherwise you wont be able to run animation updates on multiple threads.
EDIT: There isn’t much documentation or tutorials right now on multi threaded animation updates, but the Lyra Animation documentation does an okay job:
Animation in Lyra Sample Game in Unreal Engine | Unreal Engine 5.0 Documentation