The issue we think is within UbaDetours and “Update for Microsoft Windows (KB5058499)”
Uninstalling this update makes everything work.
If you can’t do that (like us without IT permission) then you can still use UBA and bypass the detours crash by using -UBANoDetour
Should sort you while Epic work on a fix.