I don’t know if Mixer can bake materials on a single texture, same UVs.
I know that Substance Painter can.