Right now we only support cross-compiling for Linux, so you need a Windows PC and a cross-toolchain to target it. Also, currently only dedicated servers are supported, although work on cross-compiling clients is under way.
We also have plans to support development on the Linux machines directly, but there’s more work to be done here. Feel free to fill in missing bits if you are eager 