I’ve got the same problem. If you pause the game and check the location of the controller, it will be correct (Attached to the player). I think it’s the transform of the bones relative to the controller that is the problem.
I didn’t get any further than that in trying to solve the problem though.