Koljisto posted an answer in this thread Submenus Disappearing Bug - UI - Unreal Engine Forums which might be a short term solution. It could also be a driver issue. Did you install a new GPU driver before those problems occured? Did you try to disable Nvidia Shadow Play before starting Unreal? Maybe try to install the newest Nvidia driver (or one from a date before your problems) .