Thank you so much, dithering made the trick for the masked material to become transparent… I wish it had work as easy with the translucent material, but which is actually worst for FPS? masked materials with dithering or translucency?
One extra problem now: since this is a cloth mesh, it should move fast sometimes, and dithering causes a bit of translucent noise or dots when moving, how to fix that?