Twinmotion 2025.2 Datasmith export to UE 5.8: trees, person and white panel objects missing from the .udatasmith

Hi everyone,

I’m exporting a Twinmotion scene via Datasmith and some objects don’t come through. The scene was built in Twinmotion 2025.2 / 2026.1 and I’m importing into Unreal Engine 5.8 on macOS 27.2.1.

What’s missing

  • Trees (downloaded assets, no cloud icon left)
  • A person (M_PosedHumanCharacters material)
  • A white panel

These objects are visible in Twinmotion, but they are not in the exported .udatasmith file. I checked the XML: the file has N ActorMesh entries, and none of them correspond to the missing objects. / I haven’t checked the XML yet.

What I’ve ruled out

  • The assets are downloaded, so this isn’t a cloud-asset problem.
  • Trees were placed as individual objects, not with the Paint/Scatter tool.
  • The export target is the project root folder.
  • Lightmap UVs are disabled on import.

Other observations

  • The same scene exported from Twinmotion 2023 includes the meshes, but its materials reference master materials that are not in the project. The importer drops those material instances.
  • The 2024 export is missing a material (T_Woman19Paper_BC) that exists in the 2023 export. A floor plan mesh falls back to Unreal’s default grid material because of this.

Questions

  1. Is it expected that Twinmotion 2025.2 Datasmith exports leave out some placed assets, such as vegetation and people?
  2. Is there a Twinmotion setting or Datasmith export option that includes them?

Thanks in advance.