It’s a function from the item. This is where the Context Sensitive option is critical. Make sure that is checked and drag a line from “Usable Actor” (<- Get Usable Actor node) and now you should find the correct nodes to call “On Used” on that item.
This is a bit confusing, I will see if I can make this more clear in the tutorial!