Triggering Sound Cues via Motive Live Link Plugin

For a Uni project, I am attempting to trigger a sound cue via a character/object/player that is being moved via real time motion caption user.

This attempt is through the use of Motive Live Link which tracks a real person’s position and calibrates their location in UE5 perfectly. However, it is unable to trigger a sound cue in ‘edit’ mode.

If anyone has some knowledge or direction to help me solve this issue, that would be appreciated. Thank you.