I have several translators and as of the last week they keep displacing/distancing the object far from the original path (as seen in the screenshot).
The solution is as simple as grabbing the object inside the Translator Container and repositioning it, but it's annoying to do it every time and I haven't figured what the problem is.
Wasn't able to find a similar problem so here's my post, I've a big scene "divided" in 2 big groups and to my surprise the non-laggy one is the bigger one; this one.
I would use Custom Paths but it's annoying to deal with mesh collision.