Well I kind of have a fix, but I can’t use my mouse.
You can move an object by pressing the arrow keys (← ↑ → ↓). This is dependent on the last viewport used. This does not work in the perspective view.
Side note, there seems to be a bug when moving subtractives this way. The subtractive / boolean that is applied to additives does not get updated.