Transfer Foliage to different asset

Hey guys, I have a google sketchup Geolocation imported to use for context on a project, and have painted a lot of foliage on to this imported asset. I now have created a proper landscape and want to know if there’s a way to transfer the foliage to connect to the landscape and not the imported asset?

I hope that makes sense?

Thanks in advance!