Tracker support in motion controller component

And the other way around
ConvertMotionControllerToDeviceId