動画の2:05～2:20あたりでBP_FloorTile_RightCornerのAttachPointコンポーネントをセットアップしている箇所があります。正しく動画の通りにセットアップされているか確認してみてください。