映像を入力するには以下のURLのページなどが参考になるかもしれません。
キャプチャしたライブ映像のプレイ方法 | Unreal Engine ドキュメント Unreal Engine でのキャプチャしたライブ映像のプレイ方法 | Unreal Engine 5.2 ドキュメント
UE4でWebカメラの画像を取得する方法について( UE4.18以降 ) - ぼっちプログラマのメモ
UE4でWebカメラの画像を取得する方法について( UE4.18以降 ) - ぼっちプログラマのメモ
動画ファイルの再生は以下にドキュメントがあります。
レベル内でビデオをプレイする | Unreal Engine ドキュメント Unreal Engine のレベル内でビデオをプレイする | Unreal Engine 5.2 ドキュメント