遷移先レベルのカスタムイベントを呼びたい

試したことはないのですがこちらで紹介されているBlueprintInterfaceはどうでしょうか？
（「レベルへブループリントインターフェイスを追加」はレベルブループリント＞ツールバーのクラス設定を編集 でできました）

もしくはウィジット内に、[選択したキャラクター]の情報を変数に保存し、レベル遷移後に選択した数分だけイベント実行もできるかもしれません。
ウィジットの変数などはGet All Actors Of Classで取得できました。