透明マテリアルの影について

影が不透明なものより汚いと言うより、透明だから透明オブジェクトでは光が屈折し一部の光子はオブジェクト内で拡散して、結果的に減衰して影が出来るってのを表現してるだけのように見えますが