お世話になっております。
ご返信いただきありがとうございます。
質問内容②に対して、ご質問いただいた内容にお答えさせていただきます。
>「非アクティブ状態のウィンドウでもキャラクターなどを動かすことができるが、メニューボタンを押してメニューを開いたとたん、UIの操作ができなくなる」という挙動になってしまう恐れがありますが
こちらに関しまして、現在私の環境では非アクティブ状態時にIMCを無効化にする対応を施しています。そのため、「非アクティブ状態のウィンドウでもキャラクターなどを動かすことができる」という内容に対しては既にキャラクターを動かせないように対応済みとなります。
しかし、ウィジェットに対してパッドの上下左右入力によるナビゲーションでの移動は無効化できておらず、上下入力の入力操作を行った場合にウィジェット間の移動が行えてしまうため、これを無効化したいというのが目的となります。
以上です。よろしくお願いいたします。