Epic Games では、当該の規約を検討したところ、制限が厳しすぎることが判明したため、削除しました。これで、プレイヤーのロビー体験をさらにカスタマイズすることができます。
ロビーの背景に「テキスト」を追加する前に、テキストが上部のナビゲーション領域を妨げたり、クリエイター コードの宣伝を含んだりしていないように注意してください。不適切な言葉 (1.10) と宣伝素材 (1.15.7) に関するクリエイター規約は、ロビーの背景にも適用されます。
クリエイター規約については、こちらを参照してください。
https://www.fortnite.com/news/fortnite-island-creator-rules