静止画のビューに表示セットを設定しています。
複製して、別のプランを作るのに、今適用している表示セットを流用したいので、
表示セットの複製はできませんでしょうか？
また、表示セットのチェックボックスマークの意味ですが、
インポートしているDatasmithの更新をした際に、修正に伴いオブジェクトが追加された場合やオブジェクトが削除された場合、表示セットの中に追加されるということでしょうか？
流用したい場合は、今適応している表示セットから更新していけばよいのではないでしょうか？
完成したら新しい表示セットを作成するだけです。
ただ、その場合はすべての表示セットのチェックマークをけすようにしてください。
チェックマークは表示セット作成後に新しく配置されたアセットを表示セットに含めるか含めないかの違いです。
（Datasmith再インポート関係なく、配置された新しいアセットすべてに対してとなります。）