画像を拝見する限り、予想されるレンダリング結果のような気がします。
植物だけレンダリング設定を調整はできませんが、太陽光の向きやライトの置き方で印象は大きく変わるかと思います。
植物が暗すぎる(明るすぎる)場合は、木を選択すると葉と幹の色調整もできますのでお試しください。
回答いただきありがとうございます。
回答いただいた通り植物を明るくしてみたら良い感じに表現することができました。