Вы пробуете собрать проект, созданный в 5.1, а используется 5.2
Попробуйте заменить в файлах *.Target.cs
IncludeOrderVersion = EngineIncludeOrderVersion.Unreal5_1
на
IncludeOrderVersion = EngineIncludeOrderVersion.Latest
как рекомендуется в документации к enum EngineIncludeOrderVersion