Tools to create assets

3DSMAX… If you want to use revit models in unreal you will need to work them through 3dsmax or another modeling program.