It must interfere with another exporter that has the same fn/var denominations. try to disable any mcr that you have installed in your 3d max and leave script only. And if everything´s alright then start adding one by one the scripts you have registered in your max version.