Just in case anyone comes across this post later wanting answers, I figured it out:
This is pretty much Dead Space player/camera movement. I’m sure theres still a better way to do this but this will work for now.