There is any technique for merge a 3D model/render in a 2D image scene?

I see your definition, but I suppose I don’t quite understand what you want then?