The text of the conversational device is not displayed to subsequent players.

Created a new bug report here: Conversation device is broken in public games