Hey,
The Steam Overlay doesn’t work on the Mac. At first I tough it was a Steam issue because I tested the overlay with Baldi’s Basics and the overlay didn’t work on that either, but I tested with Geoguessr and for that the overlay showed. Currently I don’t think it’s a Steam issue, I believe that maybe there’s another way to implement the Steam subsystem on mac that on Windows.
I’m using an M5 pro, with Macos 27.0.1 and Unreal Engine 5.8.3.
Please help!