The "Receive Hardware Input" option in 3D Widget Component does not work in multiplayer.

Ah. Then it has no owner. The client will be unable to modify it. In order to get the client to modify it, you must run an RPC on the server, possibly through the player state.