Right now the in game UI for discovery is the worst out of all implementations.
The in game UI shows 18 maps on a single full page, with no titles until you hover over them, and 6 maps per category…
Now lets look at your own website.
On your own website, you are showing 32 maps, with titles, and 8 maps per category. Almost a 100% increase in the amount of maps shown on 1 page with titles.
And for fun lets look at the OG in the UGC space.
33 maps, with titles, and ratings, and additionally 11 maps per category. Almost double the number of maps shown on a single page and per category. While showing the same amount of categories. The in game UI shows 3 categories with 6 maps each, this shows 3 categories with 11 maps each, and includes titles.
Now lets look at fortnite.gg
Fortnite.gg shows 35 maps on a single page, with titles, and how long they have been there. Again almost 100% more than what is shown on the actual in game UI.
Literally every single other implementation is objectively better than the in game UI that players are presented with.