the collision of two objects

how to make a collision occurred between the box and the trigger? and the player did not participate in it. try to make the classic game of “boxes” questions probably will be a lot http://sd.uploads.ru/t/FNKhT.png