Hello,
It looks like that maps name translates directly into “Zero Build 1v1”
Your error is likely related to this initiative.
Is there anything that makes your Zero Build 1v1 distinct from others? You could use that in the title.
You could also try “Zero Build 1v1 by GSD”, or using some emojis before or after the title to make it unique.
Another idea would be something like “Zero Build 1v1 ゼロビルド”