A sampler is something that tells the graphics card how to sample the textures (linear filtering, point filtering, wrap addressing, etc). The 16 sampler limit is a d3d11 limit and not something we can change. HOWEVER you can use fewer samplers in your material with the shared sampler setting to use up to 128 unique textures.