When I try to import models from Cinema 4d to UE4 using Datasmith, everything is done correctly except for the textures. All the textures are imported correctly, but some do not apply on the model. And I tried to apply them manually in Unreal but for some models it was just impossible to get the good texture on the good spot. Is there any way to solve this ?
PS : The models are not mine but I have permission from the creator to use them.
My mistake, I never used C4D and I though there was a datasmith exporter.
I repro same behaviour than you so I will open a ticket and pass it to the team.