Hi @Meejahor,
I’m not super familiar with custom fonts, but I’ll try to help you out! It looks like your text is upscaling larger than it can handle.
Do your settings look roughly like this?
I would also recommend setting “Use Distance Field Alpha” to true, adjusting the “Height”, and adjusting the Texture Page Width/Texture Page Max Height and seeing if that helps. If none of that works, you may also want to set “Enable Antialiasing” to false.
Let me know if that helps!