Hello!
Just logged in to suggest you the method I use to correctly view the wiki docs with broken syntax highlighting.
Take this one for example:
Then we go to “A Wayback Machine” which is a website that stores snapshots of webs over the years. We put that URL and we end up with this one:
https://web.archive.org/web/20150906001739/https://wiki.unrealengine.com/Authoritative_Networked_Character_Movement
Wayback machine URL: Internet Archive: Wayback Machine
Fully working with syntax highlighting! Hope it helps you