Synchronising and updating actor transforms in Mass Entity performance

Steps to Reproduce