Nope it’s a bug, I never get content browser 1 to go away… Until I reseted the layout to get rid of the “unrecognized tab” thing. Then I experienced the issue described in the OP.
So to fix it, just open the content browser from an asset editor tab menu, then it will remain as it always did.