Thank you for this plugin. Bonus points for not using the device SDK.
I’ve got it copied to the engine plugins folder, and I’ve enabled it and restarted the editor. The only input I’m able to use on the device is the tilt forward & back which by default the driver assigns to the mouse wheel. So, I can scroll the mouse wheel via the space mouse. (I have a SpaceMouse Enterprise, if that helps.)
I imagine this has a different HID data layout than the devices you’re using, for some silly reason. There is an LCD on this guy showing shortcut key descriptions and icons and a pile of buttons on the device itself that can be used for various things.
If there is a way I can help you see the HID data from this dude, let me know. I’m not a C++ dev, but I am not clueless; maybe I can help get this device sorted out.