Honestly, this would also be an ideal solution if something like this could work where the music from the computer system could be retrieved and play through the audio component that is in the level
Is there a way to even feed the system loopback data to this audio spectrum?
This sums up my intention best ^^^