I recommend checking out our Unreal Engine Online Learning resources, as of this post, there are 3 modules focused on audio:
Module 1: Ambient and Procedural Sound Design
Module 2: Dynamic Audio
Module 3: Sound and Space
The second module, Dynamic Audio, has classes specifically about working with Sound and Animation and Footsteps.