You need an exponential heightfog actor in the scene with volumetric fog enabled (again, not a new requirement, always been the case). If that fails you should make a new project without substrate enabled to reproduce it so that you can verify that the problem is specific to substrate volumetric materials.
Video
If not, probably best to make a new thread