Bom o Unreal Engine 4 tem versao pra Mac, porem nao tentei compilar para Mac !
Acredito queo Substance Design deva funcionar para Mac caso consiga trabalhar com os plugins em formado dll !
O UE4 tem uma pasta MONO em ThirdParty que usa isto para compilar ou converter cada assembly para Mac … POrem como o Substance não nos entrega o source code deles, teremos que ficar na dependencia deles compilarem este suporte !