Stylised foliage lighting, how to cast shadows but recieve only indirect

An invisible, shadow casting mesh does seem to be the best workaround to me.