I made a official bug report.
Just updating, i formated my pc with a fresh windows 11, installed just basics programs like browser, discord, steam, visual studio 2022, last amd driver (22.11.1), epic store and download UE 5.1, all in SSD and then enable auto-hide taskbar, still same issue.